diff --git a/tools/fakeroot/patches/500-macos_arm64_compile_fix.patch b/tools/fakeroot/patches/500-macos_arm64_compile_fix.patch
index a3731b9e99..271dceef91 100644
--- a/tools/fakeroot/patches/500-macos_arm64_compile_fix.patch
+++ b/tools/fakeroot/patches/500-macos_arm64_compile_fix.patch
@@ -1,5 +1,3 @@
-diff --git a/communicate.c b/communicate.c
-index e2699a2..21e5366 100644
 --- a/communicate.c
 +++ b/communicate.c
 @@ -24,7 +24,12 @@
@@ -16,8 +14,6 @@ index e2699a2..21e5366 100644
  #endif
  
  #include "communicate.h"
-diff --git a/communicate.h b/communicate.h
-index 3f9ca39..a586108 100644
 --- a/communicate.h
 +++ b/communicate.h
 @@ -91,6 +91,10 @@
@@ -31,8 +27,6 @@ index 3f9ca39..a586108 100644
  #ifndef FAKEROOT_FAKENET
  # define FAKEROOTKEY_ENV          "FAKEROOTKEY"
  #endif /* ! FAKEROOT_FAKENET */
-diff --git a/faked.c b/faked.c
-index a970184..ea51a23 100644
 --- a/faked.c
 +++ b/faked.c
 @@ -84,7 +84,12 @@
@@ -49,8 +43,6 @@ index a970184..ea51a23 100644
  #endif
  
  #include "config.h"
-diff --git a/libfakeroot.c b/libfakeroot.c
-index c967d5d..836337d 100644
 --- a/libfakeroot.c
 +++ b/libfakeroot.c
 @@ -38,7 +38,12 @@
@@ -67,8 +59,6 @@ index c967d5d..836337d 100644
  
  /* The helper _unix2003 version of this file calls a few functions in this file
     that are marked with static_nonapple so that needs to become private instead
-diff --git a/libfakeroot_unix2003.c b/libfakeroot_unix2003.c
-index e1e19b6..f32bfec 100644
 --- a/libfakeroot_unix2003.c
 +++ b/libfakeroot_unix2003.c
 @@ -18,7 +18,11 @@
@@ -84,3 +74,46 @@ index e1e19b6..f32bfec 100644
  
  /*
     This file is for 32-bit symbols which have the "$UNIX2003" version, i.e.
+--- a/libfakeroot_inode64.c
++++ b/libfakeroot_inode64.c
+@@ -25,7 +25,7 @@
+ #include "config.h"
+ #include "communicate.h"
+ 
+-#if MAC_OS_X_VERSION_MIN_REQUIRED >= MAC_OS_X_VERSION_10_5
++#if MAC_OS_X_VERSION_MIN_REQUIRED >= MAC_OS_X_VERSION_10_5 && !__DARWIN_ONLY_64_BIT_INO_T
+ 
+ #include <stdio.h>
+ #include <spawn.h>
+--- a/wrapfunc.inp
++++ b/wrapfunc.inp
+@@ -48,9 +48,11 @@ getattrlist$UNIX2003;int;(const char *pa
+ #endif
+ #endif
+ #if MAC_OS_X_VERSION_MIN_REQUIRED >= MAC_OS_X_VERSION_10_5
++#if !__DARWIN_ONLY_64_BIT_INO_T
+ lstat$INODE64;int;(const char *file_name, struct stat *buf);(file_name, buf)
+ stat$INODE64;int;(const char *file_name, struct stat *buf);(file_name, buf)
+ fstat$INODE64;int;(int fd, struct stat *buf);(fd, buf)
++#endif
+ posix_spawn;int;(pid_t * __restrict pid, const char * __restrict path, const posix_spawn_file_actions_t *file_actions, const posix_spawnattr_t * __restrict attrp, char *const argv[ __restrict], char *const envp[ __restrict]);(pid, path, file_actions, attrp, argv, envp)
+ posix_spawnp;int;(pid_t * __restrict pid, const char * __restrict path, const posix_spawn_file_actions_t *file_actions, const posix_spawnattr_t * __restrict attrp, char *const argv[ __restrict], char *const envp[ __restrict]);(pid, path, file_actions, attrp, argv, envp)
+ #endif
+@@ -232,7 +234,7 @@ facl;int;(int fd, int cmd, int cnt, void
+ #ifdef HAVE_FTS_READ
+ fts_read;FTSENT *;(FTS *ftsp);(ftsp)
+ #ifdef __APPLE__
+-#if MAC_OS_X_VERSION_MIN_REQUIRED >= MAC_OS_X_VERSION_10_5
++#if MAC_OS_X_VERSION_MIN_REQUIRED >= MAC_OS_X_VERSION_10_5 && !__DARWIN_ONLY_64_BIT_INO_T
+ fts_read$INODE64;FTSENT *;(FTS *ftsp);(ftsp)
+ #endif
+ #endif /* ifdef __APPLE__ */
+@@ -240,7 +242,7 @@ fts_read$INODE64;FTSENT *;(FTS *ftsp);(f
+ #ifdef HAVE_FTS_CHILDREN
+ fts_children;FTSENT *;(FTS *ftsp, int options);(ftsp, options)
+ #ifdef __APPLE__
+-#if MAC_OS_X_VERSION_MIN_REQUIRED >= MAC_OS_X_VERSION_10_5
++#if MAC_OS_X_VERSION_MIN_REQUIRED >= MAC_OS_X_VERSION_10_5 && !__DARWIN_ONLY_64_BIT_INO_T
+ fts_children$INODE64;FTSENT *;(FTS *ftsp, int options);(ftsp, options)
+ #endif
+ #endif /* ifdef __APPLE__ */