From edd371b09a217104bc15a90be164bf02803580e3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Tobias Klaus <tk+ff@meskal.net>
Date: Sun, 31 Jan 2016 17:38:26 +0100
Subject: [PATCH] Fixes mixup of bitrate and bandwidth

Signed-off-by: Tobias Klaus <tk+ff@meskal.net>
Reviewed-by: Tim Niemeyer <tim@tn-x.org>
---
 src/packages/fff/fff-web/files/www/ssl/settings.html | 4 ++--
 src/packages/fff/fff-web/files/www/ssl/settings.js   | 8 ++++----
 2 files changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/src/packages/fff/fff-web/files/www/ssl/settings.html b/src/packages/fff/fff-web/files/www/ssl/settings.html
index eb081a2..73f651c 100644
--- a/src/packages/fff/fff-web/files/www/ssl/settings.html
+++ b/src/packages/fff/fff-web/files/www/ssl/settings.html
@@ -15,9 +15,9 @@
 	<span id="general"></span>
 </fieldset>
 <fieldset>
-	<legend>Bandbreitenkontrolle</legend>
+	<legend>Bitratenkontrolle</legend>
 	<span id="traffic"></span>
-	<div><br />Die f&#252;r das Freifunknetz beanspruchte Internet-Bandbreite am WAN kann hier begrenzt werden.</div>
+	<div><br />Die f&#252;r das Freifunknetz beanspruchte Internet-Bitrate am WAN kann hier begrenzt werden.</div>
 </fieldset>
 
 <button type="button" onclick="save_data()">Speichern</button>
diff --git a/src/packages/fff/fff-web/files/www/ssl/settings.js b/src/packages/fff/fff-web/files/www/ssl/settings.js
index c67d79c..082a08d 100644
--- a/src/packages/fff/fff-web/files/www/ssl/settings.js
+++ b/src/packages/fff/fff-web/files/www/ssl/settings.js
@@ -97,19 +97,19 @@ function appendSetting(p, path, value, mode)
 		break;
 	case "enabled":
 		if(cfg == "simple-tc") {
-			b = append_radio(p, "Bandbreitenkontrolle", id, value, [["An", "1"], ["Aus", "0"]]);
-			addHelpText(b, "Bandbreitenkontrolle f\xfcr den Upload-/Download \xfcber das Freifunknetz \xfcber den eigenen Internetanschluss.");
+			b = append_radio(p, "Bitratenkontrolle", id, value, [["An", "1"], ["Aus", "0"]]);
+			addHelpText(b, "Bitratenkontrolle f\xfcr den Upload-/Download \xfcber das Freifunknetz \xfcber den eigenen Internetanschluss.");
 		}
 		break;
 	case "limit_egress":
 		b = append_input(p, "Freifunk Upload", id, value);
 		addInputCheck(b.lastChild, /^\d+$/, "Upload ist ung\xfcltig.");
-		addHelpText(b, "Maximaler Upload in KBit/s f\xfcr die Bandbreitenkontrolle.");
+		addHelpText(b, "Maximaler Upload in KBit/s f\xfcr die Bitratenkontrolle.");
 		break;
 	case "limit_ingress":
 		b = append_input(p, "Freifunk Download", id, value);
 		addInputCheck(b.lastChild, /^\d+$/, "Download ist ung\xfcltig.");
-		addHelpText(b, "Maximaler Download in KBit/s f\xfcr die Bandbreitenkontrolle.");
+		addHelpText(b, "Maximaler Download in KBit/s f\xfcr die Bitratenkontrolle.");
 		break;
 	default:
 		return;